Avec le Mexique, le Canada et les États-Unis accueillent (du 11 juin au 11 juillet) la Coupe du monde de football... un sport appelé « soccer » dans ces deux pays. Retour sur l'origine de cette appellation, pour mieux comprendre cette spécificité nord-américaine par rapport à la quasi-totalité des pays du monde.
